Рейсовый автобус, пассажирская маршрутка